Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.
холостая проба для условий применения — 3.3 холостая проба для условий применения (field blank): Чистый пылеуловитель, который подвергают той же обработке, что и пылеуловитель для отбора реальной пробы, включая в общем случае его подготовку, установку в пробоотборник или контейнер для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смазка и смачивающий реагент для буровых растворов для условий высоких давлений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Speeder P … Справочник технического переводчика
смазывающая добавка для буровых растворов для условий высоких давлений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Rod Lube … Справочник технического переводчика
смазывающая добавка для всех типов водных буровых растворов для условий высоких давлений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Bitlube … Справочник технического переводчика
Коэффициент интенсивности напряжения для условий нагрузки — KI Коэффициент интенсивности напряжения для условий нагрузки, при котором края трещины смещаются в направлении нормали к плоскости трещины (также известна как открывающая мода деформации). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией… … Словарь металлургических терминов
плёнкообразующая смазка для условий высоких давлений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mon Lube … Справочник технического переводчика
понизитель трения и смазывающая добавка для условий чрезвычайно высоких давлений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Polylube … Справочник технического переводчика
понизитель фильтрации для условий высоких температур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Pal Mix RD 27 … Справочник технического переводчика
для тяжёлых условий работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy duty … Справочник технического переводчика
Для кого производить — Экономика наука, изучающая использование различного рода ограниченных ресурсов в целях обеспечения потребностей людей и отношения между различными сторонами, возникающие в процессе хозяйствования; само хозяйство, то есть совокупность всех средств … Википедия
ГОСТ Р 50779.74-99: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля и карты контроля по количественному признаку для процента несоответствующих единиц продукции — Терминология ГОСТ Р 50779.74 99: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля и карты контроля по количественному признаку для процента несоответствующих единиц продукции оригинал документа: 3.1.9 R метод: Метод оценки приемлемости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
